Один из самых знаменитых хедз-апов в истории покера состоялся в 1949-м году (по некоторым источникам, в 1951-м). 66-летний Ник «The Greek» Дандолос и 42-летний Джонни Мосс в течение нескольких месяцев играли HU4Rollz – сессии длились по 4-5 дней, игроки прерывались лишь на на сон.
Организовал встречу Бенни Биньон, который переехал в Вегас из Техаса в 1946 году. Ник Дандолос появился в городе через три года в поисках «самой дорогой игры на планете». Бенни к тому времени уже приобрел казино El Dorado на улице Фермонт и дал ему название Horseshoe, под которым оно и стало впоследствии знаменитым. Над главным входом красовалась надпись «Самые дорогие лимиты в мире», так что Бенни Биньон знал, как помочь Греку.
Мы уже писали о том матче в переводе воспоминаний Дойла Брансона:
Бенни успел прославиться в мире покера еще до Мировой серии, которую он создал вместе с сыном Джеком в 1970 году. Он организовал один из самых известных поединков в истории игры – матч между Джонни Моссом и Ником «The Greek» Дандолосом в 1949-м. В то время грек считался одним из лучших покерных игроков в мире, за исключением Техаса, где его воспринимали менее серьезно. Дандолос гордился своим имиджем безумного лудомана, в 66 лет он продолжал стильно одеваться и оставался лихим мужиком. Он попросил Бенни найти ему оппонента для хедз-апа на высоких ставках.
Бенни уговорил Джонни Мосса, своего друга детства и лучшего игрока в Техасе – а скорее всего, просто лучшего игрока того времени – приехать в Лас-Вегас и сразиться с Ником в его казино.
«У нас тут есть парень, который называет себя Ник The Greek. Он считает, что умеет играть в стад, – сказал Бенни в трубку. – Джонни, думаю, тебе нужно приехать и хорошенько повеселиться».
Мосс много лет ездил по Техасу в поисках дорогой игры, Бенни часто выступал его бэкером и знал, на что он способен. Мосс был знаменит на весь Техас, он стал легендой при жизни. В тот же день Мосс, которому тогда было 42, отправился из Далласа в Вегас. Бенни поставил условие, что поединок будет публичным, чтобы зрители могли наблюдать за игрой – он не упускал ни одного шанса привлечь новых посетителей в свое казино.
Вот как сам Мосс описал этот матч в книге Джона Брэдшоу Fast Company:
«Я приехал в город вечером в воскресенье, и мы сразу сели играть. Зачем откладывать возможность заработать. До четверга мы играли в пятикарточный стад, без перерыва. В четверг я сказал, что подустал и иду спать. В чем дело? – спросил меня этот грек. – Не привык к таким нагрузкам? Я проспал часов двадцать, а грек даже не ложился. Ему уже седьмой десяток, а он коротал время в крепс, пока ждал моего возвращения. Я вернулся, и мы играли до вечера воскресенья, потом я снова ушел отдохнуть.
Весь матч длился четыре месяца. Может, пять. Наконец, когда я собрал абсолютный натс в A-5, как сейчас помню – грек улыбнулся, встал из-за стола и сказал мне: Ну что ж, похоже придется тебя отпустить, мистер Мосс. Он все проиграл, понимаете? Просто поднялся, улыбнулся и ушел спать».
В конце жизни Ник был почти банкротом. Однажды, когда он играл $5/10 с обменом в Калифорнии, к нему подошел незнакомец:
– Ты разве не Ник «The Greek»?
– Это я, – ответил грек.
– И не стыдно тебе здесь играть по таким ставкам?Ник испепелил его взглядом и произнес одну из самых знаменитых фраз в покере: «Экшн есть экшн». Вскоре после этого он умер.
По слухам, Мосс в общей сложности выиграл у своего оппонента в районе $2 млн (это соответствует нынешним $20 млн). Правда, в одном из интервью сам Мосс рассказал, что выиграл $4 млн, а через пару лет покинул Вегас с долгами на полмиллиона, так как любил поиграть в крэпс. С Греком они играли в семикарточные разновидности стада, А-5 лоуболл, но основной игрой был безлимитный 5-карточный стад, в него и разыграли рекордный банк размером около $500,000.
Мосс эту раздачу проиграл и потом в различных интервью неоднократно ее вспоминал. У него были [ 9x ] 6x 9x 2x 3x , у Ника – [X] 7x 6x 3x Jx , у обоих без возможных флешей.
Ник был агрессором на всех улицах, к риверу в банке оказалось примерно $100,000, Грек поставил $50,000, Мосс объявил олл-ин $200,000 (видимо, решив превратить свою руку в блеф). После продолжительной паузы Ник сделал колл и перевернул валета.
В некоторых источниках пишут, что в какой-то момент в игру стали пускать всех желающих, если они были готовы заявить $10,000, но никто не продержался больше пары дней.
В цитате из книги Брансона утверждается, что Бенни Биньон сам настоял на публичности поединка. Говорят, он даже перенес игровой стол поближе к главному входу, чтобы толпа болельщиков привлекала внимание прохожих, которые гуляли по даунтауну.
Насмотревшись на огромные банки между Греком и Моссом, многие зрители затем тоже шли играть и оставляли свои сбережения владельцу Horseshoe.
В книге Джеймса МакМануса «Cowboys Full: The Story of Poker» говорится, что посмотреть за матчем приезжал даже Альберт Эйнштейн. Затем его видели прогуливающимся по Фермонт-стрит в компании Ника. «Это Маленький Эл из Принстона», – представлял Грек нобелевского лауреата знакомым.
В книге Эла Альвареса «The Biggest Game in Town» автор проводит прямые параллели между этим матчем и WSOP. Будто бы именно хедз-ап 1949 года вдохновил Бенни Биньона на первую Мировую серию, состоявшуюся в 1970-м.
В конце мая журналист Мартин Харрис вновь вспомнил подробности той встречи (https://www.pokernews.com/news/2017/05/poker-pop-culture-moss-dandolos-horseshoe-legend-myth-28031.htm), а через пару дней с ним связался помощник Джека Биньона (https://www.pokernews.com/news/2017/06/poker-pop-culture-jack-binion-fact-fiction-moss-dandolos-28138.htm), сына Бенни: «Мистер Биньон прочитал вашу статью Мосс и Дандолос в Horseshoe – легенда или миф и хочет раскрыть некоторые подробности, чтобы раз и навсегда закрыть вопрос».
Джек подтвердил, что матч состоялся в 1949 году, но проходил он вовсе не в казино Horseshoe.
– Игра проходила в Flamingo. Причем зрители к столу не допускались, – вспоминает Биньон. – В Horseshoe тоже была большая игра в начале 50-х, но уже без участия Грека. Игра шла безостановочно, игроки приходили и уходили, среди них был и Джонни. Это уже было публичное мероприятие.
Путаница, вероятно, возникла по вине самого Мосса, который принял участие в обеих больших играх, но в Horseshoe с Греком он никогда не играл.
Тот факт, что матч Дандолос – Мосс вдохновил Бенни Биньона на создание Мировой серии, его сын тоже опроверг. В действительности идея WSOP зарождалась на его глазах. В 1969 году в городе Рино Том Мур и Вик Викрей организовали серию под названием «Texas Gamblers Reunion». Среди приглашенных участников были Дойл Брансон, Амарилло Слим, Пагги Пирсон, Джонни Мосс, а также Бенни Биньон. Участники в течение нескольких дней играли дорогой кэш. Когда все закончилось, Биньон спросил Мура, планирует ли он повторить все через год, но тот ответил отрицательно.
– Бенни спросил, не будет ли Мур возражать, если он сам организует что-то подобное, – вспоминает Джек, – собеседник дал свое согласие, таким и было зарождение WSOP.
Ник Дандолос до старта Мировой серии не дожил, он умер в 1966 году в возрасте 83 лет. Как и любая история, его биография со временем обросла множеством слухов, сейчас сложно отличить реальность от вымысла.
В юности он получил диплом по философии, знал 5 языков, увлекался поэзией и трудами Сократа. В Америку Ник приехал в 18 лет, имея $150 в кармане. Свой первый серьезный банкролл он заработал ставками на лошадиные скачки.
По одной из легенд, однажды Ник выиграл крупную сумму у итальянского гангстера. Под утро Ник захотел закончить игру, сославшись на усталость, но соперник обвинил его в трусости. Тогда Ник потребовал новую колоду, попросил перемешать ее и предложил оппоненту вытащить по одной карте – кто окажется младше, платит $500,000. Итальянец предпочел спокойно разойтись.
По собственному признанию, Грек 73 раза становился миллионером и все проигрывал. На благотворительность он пожертвовал суммарно около $20 млн. Матч против Джонни Мосса он никогда не вспоминал, но в Зал покерной славы их ввели вместе в первый же год его основания – в 1979-м. Свои последние дни Ник провел на грани нищеты. Но бывшие друзья и соперники, среди которых были как не самые законопослушные граждане, так и люди масштаба Фрэнка Синатры, организовали ему пышные похороны.
HU4Rollz
Short for 'Heads-Up For Rollz' (as in bankrolls), usually phrased as a question. HU4Rollz is frequently used by poker players to challenge other players to play heads-up for their entire bankroll.
fish: you are such an idiot for making that call with ace high
shark: HU4ROLLZ bitch?
Мосс эту раздачу проиграл и потом в различных интервью неоднократно ее вспоминал. У него были [ 9x ] 6x 9x 2x 3x , у Ника – [X] 7x 6x 3x Jx , у обоих без возможных флешей.
Ник был агрессором на всех улицах, к риверу в банке оказалось примерно $100,000, Грек поставил $50,000, Мосс объявил олл-ин $200,000 (видимо, решив превратить свою руку в блеф). После продолжительной паузы Ник сделал колл и перевернул валета.
-----------------------------
Это как?))) Флешей быть не может, открыты 4 карты у каждого. Очевидно, что у Мосса тут максимум 99 - как он тут "решил превратить руку в блеф"? Ник долго думал??? С очевидно лучшей рукой))) Ну и понятно, что речь о слоуролле не идёт.
В общем, то ли снега не выпало, то ли я чего-то не догоняю(
Msemin, The game was 5-card Stud. Brackets indicate the hole cards. The mixed-suit final board was:
Johnny: [9] 6 9 2 3 Nick [X] 7 6 3 J
Keep in mind that Johnny told this story many times in the following years (most notably to authors A. Alvarez in The Biggest Game in Town and Anthony Holden in Big Deal). The Greek’s first upcard is an eight instead of a seven in some versions of Johnny’s story.
In any case, the Greek bet or raised his hand all the way. On the river, with $100,000 already in the pot and facing a $50,000 bet from the Greek, Johnny went all in with his last $200,000. He later recalled (speaking with a thick Texas drawl), “I cain’t put him on no jack in the hole, you know. He ain’t gonna pay all that money jus’ for the chance to outdraw me.”
Or would he?
After a long pause, the Greek called the raise and exposed his hole card. It was a jack. For most players that would have ended the game right there. But Johnny was a true rounder.
До четверга мы играли в пятикарточный стад, без перерыва. В четверг я сказал, что подустал и иду спать. “В чем дело? – спросил меня этот грек. – Не привык к таким нагрузкам?” Я проспал часов двадцать, а грек даже не ложился. Ему уже седьмой десяток, а он коротал время в крепс
А еще он воду в вину превращал
Improve_Yo_Skill, вот-вот, этого Джонни тут на форуме заминусовали бы нещадно за такое пиздабольство.
какая-то, честно говоря, странная игра.. или странная раздача)
Карты, деньги, два ствола.
к чему столько непонятного английского?)